The first chapter the general
　　Article 1 for the purpose of regulating the pesticide labels and instructions, to strengthen the pesticide registration and management, according to the pesticide management regulations, the measures for the implementation of the pesticide management regulations have been formulated.
　　Article 2 labels and instruction as mentioned in the present measures refers to the pesticide on the packaging or on pesticide packaging, text, graphics, symbols to show all the exponent of pesticide content.
　　Pesticide products must be labeled. Product packaging size is too small, the label cant mark content, provided by the present measures shall be supported by corresponding specifications.
　　Article 3 of pesticide products sold within the territory of the Peoples Republic of China, the labels and instructions shall be in conformity with the provisions of the measures.
　　Article 4 the labels and instructions as the content of the pesticide registration, registration approval by the ministry of agriculture. Pesticide registration applicant shall submit the corresponding label and instruction manual sample, and the labels and instructions, scientific, accuracy is responsible for the authenticity. Approved sample labels and instructions shall be labeled for approval date, and stamp "special seal for ministry of agriculture for examination and approval of pesticide registration of the Peoples Republic of China". Approved labels and specifications content released by the ministry of agriculture in an appropriate way, for the public to consult at any time.
　　Article 5 of the pesticide product packaging shall not be approved label and instruction content any introduction or other promotional products, enterprise text, audio and video and other information.
　　Article 6.
　　Labels and instructions should be true, standard, accurate, the expression of the text, symbols, design should be easy to recognize and read, facilitate product users, select and use good judgment.
　　Article 7.
　　The text labels and instructions shall be clear legibility, marking shall be clearly marked, can not have the phenomenon such as printing off or paste rickety; Shall not be in the form of paste, shear, alter and modify or supplement.
　　Article 8 of the labels and instructions shall be published by the national standardization of Chinese characters, can use Chinese pinyin or other text at the same time. The meaning of other words should be in line with Chinese characters.
　　The second chapter content
　　Article 9 of the label shall indicate the name, active ingredient and content, pesticide formulations, pesticide registration number or pesticide registration number temporarily, pesticide production license or approval document number of pesticide production, product standards, production company name and contact number, production date or batch number, the quality guarantee period, net content, performance, use, toxicity level and scope and applied method of logo, matters needing attention, poisoning first-aid measures, storage and transportation methods, pesticide category, like charts, and other requirements as may be approved by the ministry of agriculture tagging content.
　　Stogether product specifications, the description shall mark all the above-mentioned content; Labels shall at least indicate the product name, dosage form, pesticide registration number or pesticide registration number temporarily, pesticide production license or approval document number of pesticide production, product standard number, production date and batch number, net content, the quality guarantee period, the production company name and contact way, toxic level and marks, and indicate with the words "see instruction".
　　Rodenticide product label in addition to the labeling the above content, should also be provisions shall be printed or stuck on the rodenticide logo and anti-counterfeiting logo.
　　To obtain temporary pesticide registration products, test site shall also be stated.
　　Repackaging of pesticide products, the label should be consistent with the label production enterprises use, and the production date and packing mark date, the quality guarantee period since the date of production. Also you should indicate the repackaging unit name and contact way.
　　Article 10.
　　Pesticide name should use generic names or the simplified generic names published by the ministry of agriculture. Direct use of health pesticides to function words dosage form name attached to it as the product name. Pesticide simplified general name naming specification and list shall be separately prescribed by the ministry of agriculture.
　　For has not been included in the list of pesticides improved-pests preparations, the applicant shall, in accordance with the simplified general name naming conventions, suggest simplify common name to the ministry of agriculture, after approved by the ministry of agriculture, just can use.
　　Article 11 import pesticide products can not marked pesticide production license or approval document number of pesticide production, product standard number.
　　Article 12 the production company name and contact way shall include production enterprises name, address, postal code, telephone number, etc.
　　Pesticide products to be imported shall be indicated in Chinese the name of country of origin （or region）， name of producer, and offices in Chinas name, address, postal code, telephone number, etc.
　　Article 13 the date of production should be in accordance with the order of the year, month, day, year with four digits said, month, day, respectively represented by double digits.
　　Product batch number should be able to reflect the production date.
　　Article 14 the labels of the quality guarantee period shall be consistent with the pesticide registration approval of the quality guarantee period.
　　Article 15.
　　Net content of national legal measurement units should be used. The net content of solid pesticide products shall be made in quality; The net content of liquid pesticide products shall be made in mass or volume; Special pesticide products, can according to its characteristics in an appropriate way.
　　Article 16 performance mainly includes the basic properties, main functions, characteristics, etc., shall not exceed the scope of use of pesticide registration approval and control object.
　　Article 17.
　　Mainly includes the using range and applied method for crop （or range）， the control object （or use） as well as the application period, dose, frequency and methods, etc. Amount of preparations administered dose should be used per acre than methods such as presentation, diluted times, or medicine.
　　Article 18 the toxicity is divided into highly toxic, high toxic, medium poison, low toxicity, WeiDu five levels. With "" logo and the word" toxic "and"
　　With the words "logo and" high toxic ", "" logo and" medium poison ", "" identity," WeiDu "words said. Mark as black, describe the words in red.
　　By the highly toxic, high toxic pesticide preparation product technical processing, toxicity level the highest level of toxicity is not consistent with technical, shall clearly indicate its brackets used by reversed-phased the highest level of toxicity.
　　Article 19 the notice shall indicate the following contents:
　　（a） field with pesticide
　　1, have identified the use safety interval, shall indicate the use of safe interval and crops per production cycle of the application of frequency.
　　2, have an impact on crop production after, shall be marked after the impact and stubble cannot grow crops and time interval.
　　3, easy to produce the adr to crops, or resistant to insect and easy, shall indicate the main reason and prevention methods.
　　4, to beneficial organisms （such as bees and birds, silkworm, earthworm, natural enemies and aquatic creatures such as fish, daphnia） and the environment is easy to produce adverse effect, should be specified, and annotations when using preventive measures, use of equipment cleaning requirements, leftover reagents and the methods of dealing with the waste packing materials.
　　5, the known and the other cannot be mixed use of pesticides, shall be marked.
　　6, when you start the packing materials prone to drug leakage or personal injury, shall be marked the correct opening method.
　　7, applying the safety protection measures shall be adopted.
　　（2） health pesticides
　　For people and livestock, prone to damage to the environment, the preventive measures shall be explication and annotation.
　　Article 20.
　　Poisoning first-aid measures shall include the poisoning symptoms and swallowed, inhaled, splashed into the eyes and skin from pesticides after first aid and treatment measures. Have a special antidote, shall be marked, and obtain medical advice. Have a condition, can indicate the poisoning emergency calls.
　　Article 21.
　　Storage and transportation methods should include storage of light, temperature, humidity, ventilation and other environmental conditions requirements and the matters needing attention when loading and unloading, transportation, and mark "away from the childrens" smart, "not mixed with the food, beverage, food, feed and other storage" warning, such as content.
　　Article 22 the pesticide category shall adopt the corresponding words and characteristics of color marks said.
　　Different categories of pesticides used in the tag at the bottom of the add a parallel to the bottom, not faded color logo belt of said.
　　Herbicide with word herbicides and green belt; Insecticidal （mite, molluscs） agent with "insecticidal （mite, molluscs） agent" words and red; Sterilization （c. elegans） agent with "（c. elegans） sterilization agent" and black belt; Plant growth regulator with the words "plant growth regulator" and dark yellow ribbon; Rodenticide with word rodenticide and blue belt; Insecticidal/fungicide with insecticidal/fungicide "said words, red and black belt. The description of the pesticides word set shall be on the logo, color and its obvious contrast.
　　Article 23 the pictograms should be used according to the product safety measures need to choose, but can not replace the text label in necessary.
　　Pictograms shall, according to the operation requirements of the product practical use and order, including storage pictogram, operating pictogram, advice pictogram, warning pictograms. Pictograms should be printed in black and white two colors, generally located at the base of the label, the size should be coordinated with the size of the label.
　　Article 25 the repackaging unit name and contact way should include the name of the repackaging unit, address, postal code, telephone number, etc.
　　Article 26 the technical product labels can not marked using range and application method.
　　Article 27 without the health pesticides can not marked characteristics of dilute colors marking tape and pictograms.
　　Article 28. The label shall indicate any publicity, advertising colour words, symbols, design, shall not be marked enterprise awards and honorary titles.
　　Article 29 of the tag in addition to the annotation name stipulated in article 9 hereof, shall indicate the name of any other institutions.
　　Article 30 the specifications shall be marked clearly indicate the label and the date of approval and allowed to modify the date.
　　The third chapter make, use and management
　　Article 31 the label content can be directly printed on the surface of pesticide packaging, also can be made into print close to the pesticide packaging surface or on pesticide packaging inside and outside. Product name, dosage form, pesticide registration number or temporary pesticide registration number, production date and batch number, net content, the quality guarantee period, the production company name and contact way, using range and application method, toxic level and signs, attention must be printed directly on the surface of pesticide packaging, or made into print close to on the surface of pesticide packaging.
　　Article 32 the packaging similar to pharmaceutical products, such as oral liquid of pesticide products, should have obvious difference on the label or mark obvious warning labels.
　　Article 33 of the Chinese characters on the label font height should not be less than 1.8 mm, warning marks shall be marked.
　　Article 34 the product name should be significant and prominent, shall be consistent font, font size, color, and meet the following requirements:
　　（a） for the horizontal version of the label, must be in the middle of the tags within the scope of the upper third position marked significant; For vertical version labels, must be in the middle of the tags within the scope of right of a third position marked significant;
　　（2） shall not use cursive script, seal character, such as difficult to identify the font, italics, hollow, such as shadow form shall not be used by modifying the font;
　　（3） the font color should be in stark contrast to the background color;
　　（4） in addition to outside because of restrictions on the size of the packaging to peer writing, writing not branch.
　　Article 35 the effective component content and dosage form shall be marked in the product name below （horizontal version label） or are left （vertical） adjacent location, font height shall not be less than half of the product name.
　　Mixed preparation shall indicate the total content of effective component and generic names and content of various kinds of active ingredients. The effective components of generic names and content shall be marked at just below the product name （horizontal version label） or are left （vertical）， shall be consistent font, font size, color, font height shall not be less than half of the product name.
　　Article 36 the label use a registered trademark, it shall be marked at the edge of the label or Angle; Contains text, the vocabulary words area area shall not be greater than the product name.
　　Article 37.
　　Approved labels and specifications, the tagging content may not be changed without authorization. Need to modify label and instruction, pesticide production enterprise shall timely apply to the pesticide registration authority to approve.
　　Agriculture according to the use of pesticide products in the safety and efficacy of problem, can change the labels and specifications of pesticide production enterprises, and renewal.
　　Article 38.
　　Apply for labels or instructions content change, it shall be written specification change reason, and submit the revised sample labels and specifications. The ministry of agriculture shall, within 10 working days to complete the review, the review by public announcement.
　　Applicants on the renewal of label and instruction manual sample, shall be returned to the original sample labels and specifications.
　　Article 39 the labels and instructions to approve after three months, pesticide production enterprise shall continue to use the original labels and instructions.
　　The fourth chapter bylaws
　　Article 41 the department of agriculture is responsible for the interpretation of these procedures.
　　Article 42.
　　These measures come into force from the date of release. Registered the label or instructions of inconsistent with these measures, shall apply to the ministry of agriculture to approve. Since July 1, 2008, the production of pesticide products does not conform to the provisions of the present procedures shall be used for all labels and instructions.